《鋼鐵是怎樣煉成的》第二部 第五章(4)

　　“其次，我們的分歧表現(xiàn)在黨內(nèi)問(wèn)題上。剛才塔莉亞·拉古京娜讀了我發(fā)言的部分速記記錄。我想重復(fù)說(shuō)一說(shuō)。

　　“為什么黨的機(jī)關(guān)猛烈攻擊托洛茨基呢？因?yàn)橥新宕幕�同黨的官僚主義進(jìn)行了斗爭(zhēng)。高等學(xué)校的青年全都支持托洛茨基，他說(shuō)的‘青年是黨最重要的晴雨表’是一個(gè)真理。

　　“是的，同志們，托洛茨基是值得我們信賴的人。他是十月革命的領(lǐng)袖。他不同于季諾維也夫和加米涅夫，沒有在起義面前畏縮不前。他也不同于布哈林，沒有在一九一八年布列斯特和約談判期間破壞黨的統(tǒng)一，而布哈林，據(jù)說(shuō)甚至打算因?yàn)榫喗Y(jié)對(duì)德和約而逮捕列寧和其他同志。托洛茨基在一九○三年是第一個(gè)布爾什維克。他領(lǐng)導(dǎo)紅軍走向了勝利。他同列寧一樣，是世界上最著名的革命家。當(dāng)然，如果不是中央壓制托洛茨基，我們?cè)缇拖驀?guó)際上的反革命勢(shì)力發(fā)動(dòng)進(jìn)攻了。要實(shí)現(xiàn)真正的黨內(nèi)民主，所有的集團(tuán)、派別都應(yīng)該有權(quán)發(fā)表意見，而不能只有布爾什維克說(shuō)話才算數(shù)。

　　“黨的機(jī)關(guān)成了我們的不幸，領(lǐng)導(dǎo)成員清一色都是老近衛(wèi)軍這一事實(shí)使黨有蛻化的危險(xiǎn)。托洛茨基舉出考茨基和保羅·勒維［保羅·勒維（１８８３—１９３０），德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)活動(dòng)家，德共早期領(lǐng)導(dǎo)成員，后因右傾機(jī)會(huì)主義被開除出黨。——譯者］作為活生生的例證，他是正確的。”

　　會(huì)場(chǎng)上的嗡嗡聲和憤怒的喊聲反倒使杜巴瓦更來(lái)勁了。

　　到現(xiàn)在為止，大家都在耐心地靜聽他的發(fā)言，只有一排排人頭不安的晃動(dòng)才顯示出與會(huì)代表緊張激動(dòng)的心情。

　　“叫我說(shuō)，同志們，權(quán)力會(huì)毀了一個(gè)人。所以我們要奉勸你們把黨的機(jī)關(guān)干部，特別是那些頭頭腦腦，重新下放到工廠去開機(jī)器，這一勸告也是正確的。”

　　茨韋塔耶夫在座位上幸災(zāi)樂禍地叫喊：“對(duì)！讓他們?nèi)ヂ劼勂�油味，辦公室都成了他們的避風(fēng)港啦。”

　　沒有人答理他。大家都在等著，看杜巴瓦還會(huì)說(shuō)些什么。

　　“我們?cè)俅温暶�，中央的政策將把�?guó)家引向毀滅。繼續(xù)執(zhí)行這個(gè)政策，要不了多久，財(cái)政和工業(yè)就會(huì)崩潰，農(nóng)民就會(huì)給我們致命性的打擊。除此而外，中央和你們這些支持中央的人在制造黨的分裂……”

　　大廳里猶如爆炸了一顆手榴彈。暴風(fēng)雨般的怒吼聲向杜巴瓦直撲過(guò)去。憤怒的叫喊如同皮鞭抽打在杜巴瓦臉上：“可恥！”

　　“打倒分裂派！”

　　“不許血口噴人！”

　　喧鬧聲靜止下來(lái)后，杜巴瓦結(jié)束了他的發(fā)言：“是的，說(shuō)這些話，需要有足夠的勇氣。我無(wú)非是講講真實(shí)情況。你們肯定會(huì)找我們算帳，我也無(wú)所畏懼，大不了再去當(dāng)鉗工。我在前線打過(guò)仗，沒做孬種，現(xiàn)在你們也嚇不倒我。”

　　他當(dāng)胸捶了自己一拳，決定“拂袖而去”，臨了，他高喊道：“十月革命的領(lǐng)袖托洛茨基萬(wàn)歲！打倒機(jī)關(guān)老爺和官僚！”

　　杜巴瓦在一片嘲笑聲中走下了講臺(tái)，這嘲笑聲使他極為沮喪。如果大家氣得暴跳如雷，他倒是會(huì)滿意的�？墒牵�現(xiàn)在卻是譏笑他，就像譏笑一個(gè)唱歌走調(diào)砸了鍋的演員一樣。

　　“現(xiàn)在請(qǐng)什科連科發(fā)言。”執(zhí)行主席說(shuō)。

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng)，2023中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看